Keine exakte Übersetzung gefunden für شعور إيجابي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch شعور إيجابي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Au moins, votre père vous a appris à voir le bon côté des choses.
    حسناً، أباكم بالتأكيد أعطى شعور ايجابي
  • Fais moi confiance, j'ai un bon feeling à son sujet.
    ثثقي بي، لدي شعور إيجابي تجاهه
  • Je passe le concours pour être agent immobilier la semaine prochaine, et j'ai vraiment un bon feeling cette fois.
    سأخوض إختباراً للحصول على رخصة عقاريّة ولديّ شعور إيجابي بخصوص ذلك هذه المرة
  • le sentiment d'espoir, de joie ou d'amour, ce sentiment de bien-être, cette émotion positive nous dit que ce que nous pensons maintenant est en accord avec ce que nous voulons vraiment.
    ذلك الإحساس بالأمل أو السعادة أو الحب ذلك الإحساس الحسن إن ذلك الشعور الإيجابي هو عبارة عن "نظام التوجيه" يقول
  • Bien que les enquêtes conduites par le SPK donnent à penser que les membres des communautés minoritaires ont le sentiment de pouvoir circuler librement, le Gouvernement doit continuer à condamner les crimes interethniques et trouver de nouveaux moyens de répondre aux préoccupations des communautés minoritaires concernant la sécurité.
    على الرغم من أن الدراسات الاستقصائية التي أجرتها دائرة شرطة كوسوفو توحي بوجود شعور إيجابي لدى الأفراد المنتمين إلى طوائف الأقليات بشأن حريتهم في التنقل، فإن الحكومة يلزم أن تداوم على إدانة الجرائم المرتكبة فيما بين الطوائف العرقية وعلى التوصل إلى سبل جديدة لمعالجة الشواغل الأمنية لطوائف الأقليات.
  • - A salué la sagesse, le sens des responsabilités et l'attitude positive avec lesquels les dirigeants palestiniens et les forces influentes sur la scène palestinienne ont réagi face à la nouvelle donne et aux événements afin de calmer la situation, de tirer parti du climat favorable et des possibilités offertes pour faire reprendre les négociations, et de relancer le processus de paix, ce qui leur permettrait de servir leur juste cause et de répondre aux attentes et aux espoirs du peuple palestinien frère, qui souhaite recouvrer tous lses droits légitimes ;;
    • الإشادة بما أبدته القيادة الفلسطينية والقوى المؤثرة على الساحة الفلسطينية من حكمة وشعور بالمسؤولية في التعامل الإيجابي مع التطورات والأحداث التي من شأنها تهدئة الأمور، واستثمار الفرص والظروف الملائمة المتاحة لاستئناف المفاوضات وإحياء عملية السلام، لخدمة قضيتهم العادلة، وبما يحقق آمال وتطلعات الشعب الفلسطيني الشقيق في نيل جميع حقوقه المشروعة.